UNITED STATES
 
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
 
Washington, D.C. 20549
 

FORM 6-K
 

Report of Foreign Private Issuer
 
Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16
 
of the
 
Securities Exchange Act of 1934
 
For the month of
 
November 2009
 

Votorantim Celulose e Papel S.A.
 
Votorantim Pulp and Paper Inc.
 
(Translation of Registrant’s name into English)
 

Alameda Santos, 1357 - 8° andar
 
01419-908, São Paulo, SP, Brazil
 
(Address of principal executive office)
 

(Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.)
 
Form 20-F   þ     Form 40-F   ¨
 
(Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1))
 
Yes   ¨     No   þ
 
(Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7))
 
Yes   ¨     No   þ
 
(Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.)
 
Yes   ¨     No   þ
 
(If “Yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b). 82-________.)
 
 
 

 
 
 
Resultados 3T09
 
Correction on the Average Gross Debt Maturity – 3Q09
 
Please consider the table below in substitution of the one on Page 15 of the 3Q09 press release, published on November 13, 2009, adjusting the Average Gross Debt Maturity for the 3Q09.
 
Gross Debt
   
3Q09
     
2Q09
     
3Q08
 
Total Gross Debt
    15.678       16.286       7.809  
Gross Debt R$
    5.712       7.045       1.441  
Gross Debt USD
    9.967       9.241       6.368  
Average maturity (months)*
    46       47       47  
% short-term portion
    30 %     38 %     37 %
Total Cash
    2.594       2.861       1.898  
Cash and ST investments
    2.594       2.861       1.898  
Net Debt*
    13.084       13.425       5.911  

* Average maturity considering only the debt with financial institutions. If we include the debt with the families, the average maturity would be 37 months for the 3Q09.
 
 
 

 
SIGNATURES
 
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this Report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
 
 
 
  Votorantim Celulose e Papel S.A.
Date: November 16, 2009   By:  
/s/ Marcos Grodetzky
 
  Name:   Marcos Grodetzky
  Title:   Treasury and Investor Relations Officer
Votorantim Celulose (NYSE:VCP)
과거 데이터 주식 차트
부터 4월(4) 2024 으로 5월(5) 2024 Votorantim Celulose 차트를 더 보려면 여기를 클릭.
Votorantim Celulose (NYSE:VCP)
과거 데이터 주식 차트
부터 5월(5) 2023 으로 5월(5) 2024 Votorantim Celulose 차트를 더 보려면 여기를 클릭.